Ki wo tsukete kami sama wa miteru
kurai yomichi wa te mo tsunaide kudasai
Hitori de tooku ni de mo itsumo mitsukidashite kureru
Shitteru koto wa zenbu oishiete kureru
Watashi ga oboetenakutemo nandodemo oshiete kureru
Demo zenbu wakatte shimattara dou sureba ii no?
Japanese:
気をつけて 神様は見てる
暗い夜道は手を繋いでください
一人で遠くにいても
いつも見つけだしてくれる
知ってることは
全部教えてくれる
私が覚えてなくても
何度でも教えてくれる
でも全部分かってしまったら
どうすればいいの？
***
English:
Be careful, God is watching.
In a street blacked by night, please link our hands together.
Even if I'm by myself and far away, He can always come find me.
He comes to teach me everything He knows.
Even if I should no longer remember,
He will teach me over and over.
But what should I do once I know everything?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar